WordPress-plugin 26 sprog

ACF-oversættelse i WordPress

Advanced Custom Fields, ACF, bruges på mange WordPress-sites til at gemme ekstra indhold i egne felter. Skal sitet være flersproget, skal de felter også oversættes. Med den nye version af Easy Translate kan ACF-felter oversættes.

2.000 ord gratis at starte med. Alle funktioner er med.

dinside.dk/en/workshop
Nordlys Keramik
🇩🇰 Dansk 🇬🇧 English 🇩🇪 Deutsch

Our workshop

subtitle
Handmade in Denmark since 2009
opening_hours
Tuesday to Saturday, 10 to 17
cta_label
Book a visit

Felter med på alle sprog

Indhold i ACF-felter ligger ikke i selve editoren, men som ekstra data på siden. Easy Translate oversætter nu også felter fra ACF, så hele siden hænger sammen på det valgte sprog, og ikke kun brødteksten.

Samme arbejdsgang

Du skal ikke lære noget nyt. Du udfylder dine felter som du plejer, trykker Gem, og oversættelserne oprettes i baggrunden. Vil du rette noget på et bestemt sprog, retter du direkte i den oversatte side.

Alt det andet Easy Translate gør

Easy Translate oversætter sider, indlæg og andre offentlige indholdstyper på op til 26 sprog, og den nye version dækker også WooCommerce-produkter, pagebuildere, string translations og ACF-felter. Du vælger sprog under Indstillinger → Easy Translate, skriver som du plejer og trykker Gem. Hver oversættelse er en rigtig side med egen URL med sprogpræfiks, oversatte slugs, hreflang og korrekt html lang. Titler og beskrivelser fra Yoast, Rank Math og SEOPress følger med, menuer bygges pr. sprog, og temaets faste tekster som footeren oversættes.

Tal, priser, URL’er, billedstier og layout røres ikke, og Gutenberg-blokke bevarer strukturen. Du kan rette en oversættelse direkte og låse titel, uddrag, indhold eller slug.

Hvorfor flere sprog hjælper din synlighed

Når dit indhold findes på flere sprog, kan det også findes af folk, der søger på de sprog. Det kræver, at hver sprogversion er en rigtig side, som søgemaskiner kan læse og indeksere. Easy Translate opretter netop det: en side pr. sprog med egen adresse, oversat slug, hreflang-links mellem versionerne og oversatte titler og beskrivelser. Så kan Google vise den danske side til danske søgende og den tyske side til tyske søgende. Sprogvælgeren viser kun de sprog, der faktisk er publiceret, så besøgende aldrig lander på en tom version.

Priser

Alle funktioner er med i alle pakker. Intro er gratis med 2.000 ord. Pro koster 399 kr. + moms om året for 200.000 ord på op til 26 sprog og 1 website. Ekstra ord koster 199 kr. + moms pr. 100.000 ord.

Det du slipper for

Andre oversættelsesværktøjer giver dig et nyt system at passe. Easy Translate lever i WordPress’ almindelige administration og gør arbejdet, mens du skriver. Der er ingen separat oversættelsesapp, ingen godkendelsesskærm, ingen oversæt-knap på hver side, ingen menuer at bygge pr. sprog og intet nyt dashboard at holde øje med. Du ser status direkte i listen over sider og indlæg, kan filtrere på sprog og trykke Prøv igen, hvis noget fejler. Har du allerede meget indhold, sætter ét klik på Oversæt eksisterende indhold hele sitet i kø, og det bliver oversat i bidder i baggrunden.

Kom i gang

Start gratis med 2.000 ord, vælg dine sprog under Indstillinger → Easy Translate, og tryk Gem. Så kan du selv se resultatet på dit eget site.

Tre trin. Det sidste er at trykke Gem.

1

Vælg dine sprog

Ét menupunkt: Indstillinger → Easy Translate. Indsæt licensnøglen, sæt flueben ved de sprog, du vil have, og tryk Gem.

2

Skriv som du plejer

Opret sider og indlæg i WordPress, præcis som i dag. Samme editor, samme arbejdsgang. Ingen ny app at lære.

3

Tryk Gem

Oversættelserne oprettes i baggrunden og publiceres med samme status som originalen. På /en/, /de/, /sv/ og resten.

Har du allerede indhold?

Ét klik på Oversæt eksisterende indhold sætter hele sitet i kø. Det bliver oversat i bidder i baggrunden.

Spørgsmål

Oversætter Easy Translate ACF-felter?

Ja. Den nye version oversætter felter fra ACF.

Hvad oversættes ellers?

Sider, indlæg, WooCommerce-produkter, pagebuilder-sider, string translations, menuer, temaets faste tekster og SEO-titler og beskrivelser fra Yoast, Rank Math og SEOPress.

Rører Easy Translate tal og links?

Tal, priser, URL'er, billedstier og layout røres ikke i det indhold, der oversættes.

Er ACF-oversættelse en betalt tilføjelse?

Nej. Alle funktioner er med i alle pakker.

Skriv på dansk. Bliv læst på 26 sprog.

Kom i gang gratis